Study it in the app“because our good news did not come to you in word only, but also in power and in the Holy Spirit and with much full assurance, just as you know what kind of people we proved to be among you for your sake.”
becauseὅτιourἡμῶνgood newsτὸ εὐαγγέλιονdid notοὐκcomeἐγενήθηtoεἰςyouὑμᾶςinἐνwordλόγῳonly,μόνονbutἀλλὰalsoκαὶinἐνpowerδυνάμειandκαὶinἐνthe HolyἁγίῳSpiritπνεύματιandκαὶwith muchπολλῇfull assurance,πληροφορίᾳjust asκαθὼςyou knowοἴδατεwhat kind of peopleοἷοιwe proved to beἐγενήθημενamongἐνyouὑμῖνfor your sake.δι’ ὑμᾶς
good news
Good news: an announcement of victory or of joy. It is the word usually translated "gospel".
Where else “euangelion” appearscome
To reach a place, or fall upon someone.
Where else “egenēthē” appearsword
What someone says or teaches.
Where else “logōi” appearsonly
Nothing beyond that: bread is not enough to live.
Where else “monon” appearspower
The strength to act, above all that of God and his Spirit.
Where else “dynamei” appearsHoly Spirit
God's Spirit, who is his own and sets people apart for him.
Where else “hagiōi” appearsSpirit
God himself at work, giving life and dwelling in believers.
Where else “pneumati” appearsgreat
Of great size or strength, like a crowd or a lament.
Where else “pollēi” appearsfull assurance
Full assurance, being completely convinced.
Where else “plērophoriai” appearsknow
To hold a fact as certain, to be aware of it.
Where else “oidate” appearssuch as
Of what kind, such as.
Where else “hoioi” appears4knowing, brothers loved by God, your election,
5 · This verse (above)
6And you became imitators of us and of the Lord, having received the word in much affliction with joy of the Holy Spirit,
