1
Forγὰρyou yourselvesΑὐτοὶknow,οἴδατεbrothers,ἀδελφοίourἡμῶνcomingτὴν εἴσοδονtoτὴν πρὸςyou,ὑμᾶςthatὅτιit has notοὐbeenγέγονενin vain,κενὴ
1 Thessalonians 2:1
Study it in the app“For you yourselves know, brothers, our coming to you, that it has not been in vain,”
With the Greek beneath
1 Thessalonians 2:1, word by word
- knowοἴδατεoidate
know
To hold a fact as certain, to be aware of it.
Where else “oidate” appears- brothersἀδελφοίadelphoi
brother in faith
A believer, of the same family of God through the Messiah.
Where else “adelphoi” appears- comingεἴσοδονeisodon
coming
Arrival; how one was received.
Where else “eisodon” appears- beenγέγονενgegonen
become
To turn into something new, different from before.
Where else “gegonen” appears- in vainκενὴkenē
vain
Of no use at all.
Where else “kenē” appears
The context
1 · This verse (above)
2but, though we had already suffered and been mistreated in Philippi, as you know, we had boldness in our God to speak to you the good news of God in much struggle.