12
so thatἵναyou may walkπεριπατῆτεproperlyεὐσχημόνωςtowardπρὸςthoseτοὺςoutsideἔξωandκαὶhaveἔχητεneedχρείανof nothing.μηδενὸς
1 Thessalonians 4:12
Study it in the app“so that you may walk properly toward those outside and have need of nothing.”
Live quietly and work with your hands, with a good name before outsidersWork and Rest
With the Greek beneath
1 Thessalonians 4:12, word by word
- you may walkπεριπατῆτεperipatēte
live
To live in a certain way: "walk in love".
Where else “peripatēte” appears- properlyεὐσχημόνωςeuschēmonōs
decently
Decently, properly, as is fitting.
Where else “euschēmonōs” appears- outsideἔξωexō
outside
Points to the space on the other side of a door, a wall or a group.
Where else “exō” appears- haveἔχητεechēte
have
To count something or someone as one's own: goods, family, faith, power.
Where else “echēte” appears- needχρείανchreian
need
What is lacking, required.
Where else “chreian” appears- of nothingμηδενὸςmēdenos
no one, nothing
No one, nothing.
Where else “mēdenos” appears
The context
11and to make it your ambition to live quietly and to attend to your own affairs and to work with your hands, just as we commanded you,
12 · This verse (above)
13But we do not want you to be ignorant, brothers, about those who are sleeping, so that you may not grieve as also the rest do who have no hope.