6
Nationגוֹיwas crushedוְכֻתְּתוּby nation,בְּגוֹיand cityוְעִירby city,בְּעִירforכִּיElohimאֱלֹהִיםthrew them into confusionהֲמָמָםwith everyבְּכָלdistress.צָרָה
2 Chronicles 15:6
Study it in the app“Nation was crushed by nation, and city by city, for Elohim threw them into confusion with every distress.”
With the Hebrew beneath
2 Chronicles 15:6, word by word
- Nationגוֹיgoy
nation
A people with their land; also Israel.
Where else “goy” appears- was crushedכֻתְּתוּchuttu
crush
To beat something to pieces.
Where else “chuttu” appears- and cityעִירir
city
A settled place protected by a wall, with a gate and houses.
Where else “ir” appears- Elohimאֱלֹהִיםelohim
Elohim
The one true God, the Creator; the word is plural but means one.
Where else “elohim” appears- threw them into confusionהֲמָמָhamama
throw into confusion
God strikes the enemy with panic.
Where else “hamama” appears- distressצָרָהtsara
distress
A time of hardship or danger.
Where else “tsara” appears
The context
5In those times there was no peace for the one going out or for the one coming in, for great confusions were on all the inhabitants of the lands.
6 · This verse (above)
7But you, be strong, and do not let your hands go slack, for there are wages for your work.”