Study it in the app“On the fourth day they assembled in the Valley of Beracah, for there they blessed YHWH; therefore they called the name of that place the Valley of Beracah, to this day.”
On the fourthהָרְבִעִיdayוּבַיּוֹםthey assembledנִקְהֲלוּin the Valleyלְעֵמֶקof Beracah,בְּרָכָהforכִּיthereשָׁםthey blessedבֵּרֲכוּYHWH;יְהוָהthereforeעַל כֵּןthey calledקָרְאוּthe nameשֵׁםof thatהַהוּאplaceהַמָּקוֹםthe Valleyעֵמֶקof Beracah,בְּרָכָהtoעַדthis day.הַיּוֹם
fourth
What holds the place after the third.
Where else “revii” appearsday
The day, the hours of light, or a whole day.
Where else “yom” appearsassemble
Assemble people, call them together; gather.
Where else “nikhalu” appearsvalley
Valley, broad low plain.
Where else “emek” appearsBeracah
Beracah: name of a Benjaminite who joined David and of a valley of Judah. It means "blessing."
Where else “beracha” appearspraise
To praise God: "blessed be YHWH".
Where else “berachu” appearsYHWH
The personal name of the God of Israel, written in Hebrew with four letters, Y-H-W-H, without vowels. Out of reverence Jews stopped pronouncing it and read "Adonai" (Lord), so many Bibles put "the LORD" or "Jehovah". This translation keeps the four letters. The name is related to the verb "to be" (Exodus 3:14-15). He is not a god other than Elohim: "YHWH Elohim" is the same Creator God, called by his name.
Where else “yehva” appearsname
To give someone a name.
Where else “karu” appearsname
The word by which a person, place or thing is called and recognized.
Where else “shem” appearsplace
A place, a spot.
Where else “makom” appears“Beracah” means “blessing.”
25Jehoshaphat and his people came to plunder their spoil, and they found among them in abundance goods and corpses and precious objects, and they stripped them for themselves until they could carry no more; and they were three days plundering the spoil, for it was much.
26 · This verse (above)
27All the men of Judah and Jerusalem returned, with Jehoshaphat at their head, to return to Jerusalem with joy, for YHWH had made them rejoice by delivering them from their enemies.
