Study it in the app“The portion of the king from his possessions was for the burnt offerings: for the burnt offerings of the morning and of the evening, and the burnt offerings for the Sabbaths and for the new moons and for the appointed times, as it is written in the law of YHWH.”
The portionוּמְנָתof the kingהַמֶּלֶךְfrom his possessionsמִן רְכוּשׁוֹwas for the burnt offerings:לָעֹלוֹתfor the burnt offeringsלְעֹלוֹתof the morningהַבֹּקֶרand of the evening,וְהָעֶרֶבand the burnt offeringsוְהָעֹלוֹתfor the Sabbathsלַשַּׁבָּתוֹתand for the new moonsוְלֶחֳדָשִׁיםand for the appointed times,וְלַמֹּעֲדִיםasכַּit is writtenכָּתוּבin the lawבְּתוֹרַתof YHWH.יְהוָה
portion
Portion: the share that falls to someone, by law or by distribution.
Where else “menat” appearsking
A king who rules a people.
Where else “melech” appearspossessions
Goods, possessions, property.
Where else “rechush” appearsburnt offering
A sacrifice burned whole on the altar.
Where else “olot” appearsmorning
Morning, dawn.
Where else “boker” appearsevening
Evening, when the sun goes down. Each day of Genesis 1 is counted "evening and morning"; so in Israel the day begins at sunset.
Where else “erev” appearsSabbath
The seventh day, set apart for YHWH, for rest.
Where else “shabatot” appearsnew moon
When the moon reappears and the month begins, with its feast.
Where else “chodashim” appearsfestival
Literally "meeting time": days YHWH set for his people to meet him.
Where else “moadim” appearswrite
To put words in writing, in a book or tablet, so that they last.
Where else “katuv” appearslaw
Literally "teaching": what YHWH commands, written in Moses' book.
Where else “torat” appearsYHWH
The personal name of the God of Israel, written in Hebrew with four letters, Y-H-W-H, without vowels. Out of reverence Jews stopped pronouncing it and read "Adonai" (Lord), so many Bibles put "the LORD" or "Jehovah". This translation keeps the four letters. The name is related to the verb "to be" (Exodus 3:14-15). He is not a god other than Elohim: "YHWH Elohim" is the same Creator God, called by his name.
Where else “yehva” appears2Hezekiah set the divisions of the priests and the Levites by their divisions, each according to his service, the priests and the Levites, for burnt offering and for peace offerings, to minister and to give thanks and to praise in the gates of the camps of YHWH.
3 · This verse (above)
4He told the people, the inhabitants of Jerusalem, to give the portion of the priests and of the Levites, so that they might hold firm to the law of YHWH.
