21
She went upוַתַּעַלand laid himוַתַּשְׁכִּבֵהוּonעַלthe bedמִטַּתof the manאִישׁof Elohim,הָאֱלֹהִיםshut the doorוַתִּסְגֹּרbehind him,בַּעֲדוֹand went out.וַתֵּצֵא
2 Kings 4:21
Study it in the app“She went up and laid him on the bed of the man of Elohim, shut the door behind him, and went out.”
With the Hebrew beneath
2 Kings 4:21, word by word
- She went upתַּעַלtaal
go up
To go from a low place to a higher one: up the mountain, to Jerusalem or to a city.
Where else “taal” appears- and laid himתַּשְׁכִּבֵtashkive
lie down
To lie down to sleep or rest.
Where else “tashkive” appears- the bedמִטַּתmitat
bed
Bed; a couch.
Where else “mitat” appears- of the manאִישׁish
man
An adult male person; also each man of a people, a trade or a place.
Where else “ish” appears- of Elohimאֱלֹהִיםelohim
Elohim
The one true God, the Creator; the word is plural but means one.
Where else “elohim” appears- shut the doorתִּסְגֹּרtisgor
shut
To bolt a door, or leave someone shut in with no way out.
Where else “tisgor” appears- and went outתֵּצֵאtetse
go out
To go out of a place.
Where else “tetse” appears
The context
20He carried him and brought him to his mother, and he sat on her knees until noon, and he died.
21 · This verse (above)
22She called to her husband and said, “Send me, please, one of the young men and one of the donkeys, so that I may run to the man of Elohim and come back.”