2 Kings 4:37

“She came and fell at his feet and bowed down to the ground; then she picked up her son and went out.”

2 Kings 4:37 · direct translation from the Hebrew
Study it in the app

With the Hebrew beneath

37

2 Kings 4:37, word by word

She cameתָּבֹאtavo

enter

To go into a place.

Where else “tavo” appears
and fellתִּפֹּלtipol

fall

To fall to the ground, or for a city to fall.

Where else “tipol” appears
his feetרַגְלָיraglay

foot

The part of the body that supports and makes one walk.

Where else “raglay” appears
and bowed downתִּשְׁתַּחוּtishtachu

bow down

To bow to the ground before someone in respect.

Where else “tishtachu” appears
to the groundאָרְצָartsa

ground

What is underfoot: bowing down to touch it.

Where else “artsa” appears
then she picked upתִּשָּׂאtisa

take

To get something; with "a wife", to marry.

Where else “tisa” appears
her sonבְּנָbena

son

The male born of a father and mother; in the plural, also sons and daughters.

Where else “bena” appears
and went outתֵּצֵאtetse

go out

To go out of a place.

Where else “tetse” appears

The context

36He called to Gehazi and said, “Call this Shunammite.” He called her, and she came to him, and he said, “Pick up your son.”

37 · This verse (above)

38Elisha returned to Gilgal, and there was the famine in the land. The sons of the prophets were sitting before him, and he said to his young man, “Put on the large pot and cook stew for the sons of the prophets.”

Read all of 2 Kings 4

How to use it