2 Samuel 14:1

“Joab son of Zeruiah knew that the heart of the king was on Absalom.”

2 Samuel 14:1 · direct translation from the Hebrew
Study it in the app

With the Hebrew beneath

1

2 Samuel 14:1, word by word

Joabיוֹאָבyoav

Joab

Joab: the name of several men; the best known is the son of Zeruiah and nephew of David, commander of his army (2 Samuel 2:13). It means "YHWH is father."

Where else “yoav” appears
sonבֶּןben

son

The male born of a father and mother; in the plural, also sons and daughters.

Where else “ben” appears
of Zeruiahצְרֻיָהtseruya

Zeruiah

Zeruiah: sister of David and mother of Joab, Abishai and Asahel (1 Chronicles 2:16). Her sons are named after her: "the sons of Zeruiah."

Where else “tseruya” appears
knewיֵּדַעyeda

know

To know something, realize.

Where else “yeda” appears
the heartלֵבlev

heart

The deepest part of a person: where they think, feel and decide.

Where else “lev” appears
of the kingמֶּלֶךְmelech

king

A king who rules a people.

Where else “melech” appears
Absalomאַבְשָׁלוֹםavshalom

Absalom

Absalom: third son of David, born of Maacah; he rebelled against his father (2 Samuel 13–18). The name, also written in a longer form (Abishalom), means "father of peace"; it is borne also by the father of Maacah, Rehoboam's wife.

Where else “avshalom” appears

The context

1 · This verse (above)

2Joab sent to Tekoa and brought from there a wise woman, and he said to her, “Please mourn; put on, please, mourning clothes and do not anoint yourself with oil, and be like a woman who has been mourning for the dead for these many days.

Read all of 2 Samuel 14

How to use it