2 Samuel 15:37

“So Hushai, David’s companion, came to the city, just as Absalom was coming into Jerusalem.”

2 Samuel 15:37 · direct translation from the Hebrew
Study it in the app

With the Hebrew beneath

37

2 Samuel 15:37, word by word

Hushaiחוּשַׁיchushay

Hushai

Hushai: the Archite, David's companion, who pretended to serve Absalom in order to undo Ahithophel's counsel (2 Samuel 15–17). Baana, Solomon's officer, is called son of Hushai (1 Kings 4:16).

Where else “chushay” appears
David’sדָוִדdavid

David

David, youngest son of Jesse, of Bethlehem; the second king of Israel. The name means "beloved."

Where else “david” appears
companionרֵעֶהree

companion, friend

Companion, trusted friend; "the king's companion" was also an office close to the king.

Where else “ree” appears
cameיָּבֹאyavo

enter

To go into a place.

Where else “yavo” appears
to the cityעִירir

city

A settled place protected by a wall, with a gate and houses.

Where else “ir” appears
just as Absalomאַבְשָׁלֹםavshalom

Absalom

Absalom: third son of David, born of Maacah; he rebelled against his father (2 Samuel 13–18). The name, also written in a longer form (Abishalom), means "father of peace"; it is borne also by the father of Maacah, Rehoboam's wife.

Where else “avshalom” appears
into Jerusalemיְרוּשָׁלִָםyerushalaim

Jerusalem

See it on the mapWhere else “yerushalaim” appears

Places in this verse

Jerusalem
Approximate location. A “?” means it is not known for sure where it was.
  • Jerusalem

    Today: Old City of Jerusalem

    A city in the hills of Judea, about 22 miles (35 km) west of the Dead Sea and 35 miles (55 km) east of the Mediterranean.

    David took it and made it his city (2 Sam 5:7); Solomon built the temple there (1 Kgs 8:1). Jesus was presented there, and the apostles' witness began from it (Luke 2:22; Acts 1:8).

    2 Samuel 5:61 Kings 8:1Luke 2:22Acts 1:8

The context

36Look, their two sons are there with them, Ahimaaz Zadok’s son and Jonathan Abiathar’s son; and you shall send to me by their hand every word that you hear.”

37 · This verse (above)

Read all of 2 Samuel 15

How to use it