2 Samuel 2:10

“Ish-bosheth son of Saul was forty years old when he began to reign over Israel, and he reigned two years. Only the house of Judah followed David.”

2 Samuel 2:10 · direct translation from the Hebrew
Study it in the app

With the Hebrew beneath

10

2 Samuel 2:10, word by word

Ish-boshethאִישׁish

Ish-bosheth

Ish-bosheth, a son of Saul whom Abner made king over Israel after his father's death (2 Samuel 2-4). The name means "man of shame"; in 1 Chronicles 8:33 he is called Eshbaal.

Where else “ish” appears
sonבֶּןben

son

The male born of a father and mother; in the plural, also sons and daughters.

Where else “ben” appears
of Saulשָׁאוּלshaul

Saul

Saul, the name of several people. The best known is the son of Kish, of the tribe of Benjamin, the first king of Israel. A king of Edom and a son of Simeon also bear it. It means "asked for".

Where else “shaul” appears
fortyאַרְבָּעִיםarbaim

forty

Forty.

Where else “arbaim” appears
yearsשָׁנָהshana

age

The years of a person's life.

Where else “shana” appears
when he began to reignמָלְכmalch

reign

To be king of a people, or to begin ruling it as king.

Where else “malch” appears
Israelיִשְׂרָאֵלyisrael

Israel

Israel, the new name Jacob received from God, explained as "you have striven with God" (Genesis 32:28); then the name of the people that came from him and, after the division, of the northern kingdom.

Where else “yisrael” appears
twoשְׁתַּיִםshetayim

two

A pair, a quantity of two.

Where else “shetayim” appears
the houseבֵּיתbet

dynasty

Someone's descendants: "the house of David".

Where else “bet” appears
of Judahיְהוּדָהyehuda

Judah

Judah, the fourth son of Jacob and Leah; also the tribe that came from him and its land, and later the southern kingdom; King David came from it. The name sounds like "give thanks". Borne also by other Israelites.

Where else “yehuda” appears
followedהָיוּhayu

be

To be: "I will be their Elohim".

Where else “hayu” appears
Davidדָוִדdavid

David

David, youngest son of Jesse, of Bethlehem; the second king of Israel. The name means "beloved."

Where else “david” appears

The context

9and made him king over Gilead, and over the Ashurites, and over Jezreel, and over Ephraim, and over Benjamin, and over all Israel.

10 · This verse (above)

11And the number of the days that David was king in Hebron over the house of Judah was seven years and six months.

Read all of 2 Samuel 2

How to use it