2 Samuel 2:24

“Joab and Abishai pursued Abner; and the sun was going down when they came as far as the hill of Ammah, which is opposite Giah on the way to the wilderness of Gibeon.”

2 Samuel 2:24 · direct translation from the Hebrew
Study it in the app

With the Hebrew beneath

24

2 Samuel 2:24, word by word

Joabיוֹאָבyoav

Joab

Joab: the name of several men; the best known is the son of Zeruiah and nephew of David, commander of his army (2 Samuel 2:13). It means "YHWH is father."

Where else “yoav” appears
and Abishaiאֲבִישַׁיavishay

Abishai

Abishai, son of Zeruiah (David's sister) and brother of Joab; one of David's closest warriors (1 Samuel 26:6). It means "my father is a gift".

Where else “avishay” appears
pursuedיִּרְדְּפוּyirdfu

pursue

To go after someone to catch them.

Where else “yirdfu” appears
Abnerאַבְנֵרavner

Abner

Abner, son of Ner, relative of King Saul and commander of his army. In 1 Samuel 14:50 the Hebrew writes the long form, "Abiner." The name means "my father is a lamp."

Where else “avner” appears
and the sunשֶּׁמֶשׁshemesh

sun

The star that gives light and heat by day and marks the day and the year; "under the sun" means in this world.

Where else “shemesh” appears
was going downבָּאָהbaa

set

For the sun to set.

Where else “baa” appears
the hillגִּבְעַתgivat

hill

Hill.

Where else “givat” appears
of Ammahאַמָּהama

Ammah

Ammah: a hill near Gibeon, as far as which Joab pursued Abner (2 Samuel 2:24).

Where else “ama” appears
oppositeפְּנֵיpene

before

Literally "to the face of": in sight of someone, or on account of something.

Where else “pene” appears
Giahגִיחַgiach

Giah

Giah: a place near Gibeon. It appears only in 2 Samuel 2:24.

Where else “giach” appears
on the wayדֶּרֶךְderech

road

The track or route by which one goes from one place to another.

Where else “derech” appears
to the wildernessמִדְבַּרmidbar

wilderness

Dry, unfarmed land where flocks graze.

Where else “midbar” appears
of Gibeonגִּבְעוֹןgivon

Gibeon

See it on the mapWhere else “givon” appears

Places in this verse

JerusalemGibeon
Approximate location. A “?” means it is not known for sure where it was.
  • Gibeon

    Today: al-Jib (Gibeon), West Bank

    A city about 6 miles (10 km) northwest of Jerusalem.

    Its people tricked Joshua into making peace with Israel (Josh 9:3-15). When Joshua defended them, the sun stood still (Josh 10:12). Solomon offered sacrifices there (1 Kgs 3:4).

    Joshua 9:3Joshua 10:121 Kings 3:4

The context

23But he refused to turn away; so Abner struck him with the butt of the spear in the belly, and the spear came out behind him; and he fell there and died in his place. And it happened that all who came to the place where Asahel had fallen and died stood still.

24 · This verse (above)

25The sons of Benjamin gathered behind Abner and became one band, and they stood on the top of a hill.

Read all of 2 Samuel 2

How to use it