4
No oneοὐδεὶςserving as a soldierστρατευόμενοςgets entangledἐμπλέκεταιin the affairsταῖς πραγματείαιςof everyday life,τοῦ βίουso thatἵναhe may pleaseἀρέσῃthe one who enlisted him.τῷ στρατολογήσαντι
2 Timothy 2:4
Study it in the app“No one serving as a soldier gets entangled in the affairs of everyday life, so that he may please the one who enlisted him.”
With the Greek beneath
2 Timothy 2:4, word by word
- serving as a soldierστρατευόμενοςstrateuomenos
serve as soldier
To serve in the army, to go to war.
Where else “strateuomenos” appears- gets entangledἐμπλέκεταιempleketai
get entangled
Get entangled, be caught up in something.
Where else “empleketai” appears- in the affairsπραγματείαιςpragmateiais
affairs, business
Affairs, business: the matters of everyday life.
Where else “pragmateiais” appears- of everyday lifeβίουbiou
life
Everyday living and its affairs.
Where else “biou” appears- he may pleaseἀρέσῃaresēi
please
Please.
Where else “aresēi” appears- the one who enlisted himστρατολογήσαντιstratologēsanti
enlist
Enlist as a soldier, recruit.
Where else “stratologēsanti” appears
The context
3Share in suffering as a good soldier of the Messiah Jesus.
4 · This verse (above)
5And also, if anyone competes as an athlete, he is not crowned unless he competes according to the rules.