22
The LordὉ κύριοςbewithμετὰyourσουspirit.τοῦ πνεύματόςGraceἡ χάριςbewithμεθ’you.ὑμῶν
2 Timothy 4:22
Study it in the app“The Lord be with your spirit. Grace be with you.”
With the Greek beneath
2 Timothy 4:22, word by word
- The Lordκύριοςkyrios
Lord
The Lord: God, whose name is YHWH; also Jesus.
Where else “kyrios” appears- spiritπνεύματόςpneumatos
spirit
A person's spirit, their inner self.
Where else “pneumatos” appears- Graceχάριςcharis
grace
A kindness God gives that no one earns, above all salvation.
Where else “charis” appears
Translation note· on the manuscripts
Many manuscripts read “The Lord Jesus the Messiah” and add “Amen.”
The context
21Make every effort to come before winter. Eubulus greets you, as do Pudens and Linus and Claudia and all the brothers.
22 · This verse (above)