3
ForγὰρI rejoicedἐχάρηνgreatlyλίανwhen brothersἀδελφῶνcameἐρχομένωνandκαὶtestifiedμαρτυρούντωνto your truth,σου τῇ ἀληθείᾳjust asκαθὼςyouσὺwalkπεριπατεῖςinἐνtruth.ἀληθείᾳ
3 John 1:3
Study it in the app“For I rejoiced greatly when brothers came and testified to your truth, just as you walk in truth.”
With the Greek beneath
3 John 1:3, word by word
- I rejoicedἐχάρηνecharēn
rejoice
To feel joy and gladness about something.
Where else “echarēn” appears- greatlyλίανlian
greatly, very
Very, greatly.
Where else “lian” appears- when brothersἀδελφῶνadelphōn
brother in faith
A believer, of the same family of God through the Messiah.
Where else “adelphōn” appears- cameἐρχομένωνerchomenōn
come
To move to where someone is or to a place, and be present there.
Where else “erchomenōn” appears- testifiedμαρτυρούντωνmartyrountōn
testify
To tell what one knows or has seen.
Where else “martyrountōn” appears- to your truthἀληθείᾳalētheiai
truth
What God reveals of himself and his plan, received by believing.
Where else “alētheiai” appears- walkπεριπατεῖςperipateis
live
To live in a certain way: "walk in love".
Where else “peripateis” appears
The context
2Beloved, I pray that in all things you may prosper and be in good health, just as your soul prospers.
3 · This verse (above)
4I have no greater joy than this, to hear that my children are walking in the truth.