Andδὲwhenὡςthe angelὁ ἄγγελοςwhoὁwas speakingλαλῶνto himαὐτῷhad gone away,ἀπῆλθενhe calledφωνήσαςtwoδύοof the household servantsτῶν οἰκετῶνandκαὶa devoutεὐσεβῆsoldierστρατιώτηνfrom among those whoτῶνwere in constant attendance onπροσκαρτερούντωνhim,αὐτῷ
Acts 10:7
Study it in the app“And when the angel who was speaking to him had gone away, he called two of the household servants and a devout soldier from among those who were in constant attendance on him,”
With the Greek beneath
Acts 10:7, word by word
- the angelἄγγελοςangelos
angel
A messenger from heaven who serves God.
Where else “angelos” appears- was speakingλαλῶνlalōn
speak
To use voice and words to communicate with others.
Where else “lalōn” appears- had gone awayἀπῆλθενapēlthen
go away
To leave where one is for another place, leaving something or someone behind.
Where else “apēlthen” appears- he calledφωνήσαςphōnēsas
call
To call someone, or shout.
Where else “phōnēsas” appears- twoδύοdyo
two
Two.
Where else “dyo” appears- of the household servantsοἰκετῶνoiketōn
household slave
Household servant, a domestic slave.
Where else “oiketōn” appears- a devoutεὐσεβῆeusebē
devout, godly
Devout, godly: one who reveres and honors God.
Where else “eusebē” appears- soldierστρατιώτηνstratiōtēn
soldier
Soldier.
Where else “stratiōtēn” appears- were in constant attendance onπροσκαρτερούντωνproskarterountōn
attend
To be always at someone's side to serve them.
Where else “proskarterountōn” appears
The context
6He is staying as a guest with a certain Simon, a tanner, whose house is by the sea.”
7 · This verse (above)
8and after explaining everything to them, he sent them to Joppa.
To study Acts 10 in a group
1. What it says
What vision does Cornelius have, and what vision does Peter have? What are they each asked to do? (vv. 3-16)
2. What it means
Peter says God shows no partiality (vv. 34-35). How did what Peter experienced change what he understood?
3. How I live it
Are there people you tend to keep at a distance? What small step could you take toward one of them?