Acts 27:26

“But we must run aground on some island.””

Acts 27:26 · direct translation from the Greek
Study it in the app

With the Greek beneath

26

Acts 27:26, word by word

mustδεῖdei

must

Something that has to be done.

Where else “dei” appears
run agroundἐκπεσεῖνekpesein

run aground

For a ship to strike the shore.

Where else “ekpesein” appears
islandνῆσονnēson

island

Island.

Where else “nēson” appears

The context

25So take heart, men, for I believe God that it will be so, just as it has been told to me.

26 · This verse (above)

27And when the fourteenth night came, as we were being driven across in the Adriatic, about the middle of the night the sailors suspected that some land was approaching them.

Read all of Acts 27

To study Acts 27 in a group

  1. 1. What it says

    What does Paul tell the men on the ship as the storm drags on, and why? (vv. 21-26)

  2. 2. What it means

    When the sailors want to escape in the boat, why does Paul say they must stay on the ship? (vv. 30-32)

  3. 3. How I live it

    In the storm, Paul urged everyone to eat and not lose hope (vv. 33-36). How do you stay calm and look after others in a crisis?

How to use it