Andκαὶthe matterὁ λόγοςpleasedἤρεσεν ἐνώπιονthe wholeπαντὸςmultitude,τοῦ πλήθουςandκαὶthey choseἐξελέξαντοStephen,Στέφανονa manἄνδραfullπλήρηςof faithπίστεωςandκαὶof the Holy Spirit,πνεύματος ἁγίουandκαὶPhilipΦίλιππονandκαὶProchorusΠρόχορονandκαὶNicanorΝικάνοραandκαὶTimonΤίμωναandκαὶParmenasΠαρμενᾶνandκαὶNicolaus,Νικόλαονa proselyteπροσήλυτονof Antioch,Ἀντιοχέα
Acts 6:5
Study it in the app“And the matter pleased the whole multitude, and they chose Stephen, a man full of faith and of the Holy Spirit, and Philip and Prochorus and Nicanor and Timon and Parmenas and Nicolaus, a proselyte of Antioch,”
The neglected widows are cared for and seven are chosen for itThe Church and Community
With the Greek beneath
Acts 6:5, word by word
- the matterλόγοςlogos
account
Explaining what one did; a why, or a topic.
Where else “logos” appears- pleasedἤρεσενēresen
please
Please.
Where else “ēresen” appears- pleasedἐνώπιονenōpion
before, in front of
In front of, in the presence of.
Where else “enōpion” appears- multitudeπλήθουςplēthous
crowd
Many persons gathered.
Where else “plēthous” appears- they choseἐξελέξαντοexelexanto
choose
Choose, select.
Where else “exelexanto” appears- StephenΣτέφανονStephanon
Stephen
Stephen, one of the seven chosen to serve the tables in Jerusalem, and the first to be killed for his witness.
Where else “Stephanon” appears- a manἄνδραandra
man
An adult male, as distinct from a woman or a child.
Where else “andra” appears- fullπλήρηςplērēs
full
Full.
Where else “plērēs” appears- of faithπίστεωςpisteōs
trust
Truly trusting in God or in Jesus.
Where else “pisteōs” appears- of the Holy Spiritπνεύματοςpneumatos
Spirit
God himself at work, giving life and dwelling in believers.
Where else “pneumatos” appears- of the Holy Spiritἁγίουhagiou
Holy Spirit
God's Spirit, who is his own and sets people apart for him.
Where else “hagiou” appears- PhilipΦίλιππονPhilippon
Philip
Philip, the name of several men: one of the Twelve; Philip the evangelist (Acts 6:5; 8; 21:8); Philip the tetrarch, son of Herod (Luke 3:1); and the brother of Herod Antipas, Herodias' husband (Mark 6:17).
Where else “Philippon” appears- ProchorusΠρόχορονProchoron
Prochorus
Prochorus, one of the seven chosen to serve.
Where else “Prochoron” appears- NicanorΝικάνοραNikanora
Nicanor
Nicanor, one of the seven chosen to serve.
Where else “Nikanora” appears- TimonΤίμωναTimōna
Timon
Timon, one of the seven chosen to serve.
Where else “Timōna” appears- ParmenasΠαρμενᾶνParmenan
Parmenas
Parmenas, one of the seven chosen to serve.
Where else “Parmenan” appears- NicolausΝικόλαονNikolaon
Nicolaus
Nicolaus, a proselyte from Antioch, one of the seven chosen to serve.
Where else “Nikolaon” appears- a proselyteπροσήλυτονprosēlyton
proselyte
Proselyte: someone who was not a Jew and became a convert to Judaism.
Where else “prosēlyton” appears- of AntiochἈντιοχέαAntiochea
Antiochian
Antiochian: a person from Antioch, the great city of Syria.
Where else “Antiochea” appears
The context
4but we will devote ourselves to prayer and to the service of the word.”
5 · This verse (above)
6whom they set before the apostles; and after praying, they laid their hands on them.
To study Acts 6 in a group
1. What it says
What complaint arose among the disciples, and whom did they choose to handle it? (vv. 1-6)
2. What it means
Why did the apostles prefer to give themselves to prayer and the word, and entrust the serving to others? (vv. 2-4)
3. How I live it
In this story some people were being overlooked. Whom in your family or community could you pay closer attention to?