Colossians 3:20

“Children, obey your parents in everything, for this is pleasing in the Lord.”

Colossians 3:20 · direct translation from the Greek
Study it in the app

With the Greek beneath

20

Colossians 3:20, word by word

Childrenτέκναtekna

child

Someone born of parents, or of a family or people.

Where else “tekna” appears
obeyὑπακούετεhypakouete

obey

To listen and obey.

Where else “hypakouete” appears
your parentsγονεῦσινgoneusin

parent

Parents (father and mother).

Where else “goneusin” appears
isἐστινestin

be

To be: says who or what something is.

Where else “estin” appears
pleasingεὐάρεστόνeuareston

pleasing, acceptable

Pleasing, acceptable: what pleases someone.

Where else “euareston” appears
the Lordκυρίῳkyriōi

Lord

The Lord: God, whose name is YHWH; also Jesus.

Where else “kyriōi” appears

The context

19Husbands, love your wives and do not be harsh with them.

20 · This verse (above)

21Fathers, do not provoke your children, so that they may not lose heart.

Read all of Colossians 3

How to use it