Do notμὴlieψεύδεσθεtoεἰςone another,ἀλλήλουςsince you have stripped offἀπεκδυσάμενοιthe oldτὸν παλαιὸνmanἄνθρωπονwithσὺνits practices,ταῖς πράξεσιν αὐτοῦ
Colossians 3:9
Study it in the app“Do not lie to one another, since you have stripped off the old man with its practices,”
Lay aside the old like clothing and put on the newTemptationPaul: do not lie to one another, since you have put off the old selfThe Tongue
With the Greek beneath
9
Colossians 3:9, word by word
- lieψεύδεσθεpseudesthe
lie
To lie.
Where else “pseudesthe” appears- one anotherἀλλήλουςallēlous
one another
One another, each other.
Where else “allēlous” appears- since you have stripped offἀπεκδυσάμενοιapekdysamenoi
strip off
To remove something from oneself like an old garment.
Where else “apekdysamenoi” appears- the oldπαλαιὸνpalaion
old
Old, ancient.
Where else “palaion” appears- manἄνθρωπονanthrōpon
inner self
The person within: the old self and the new.
Where else “anthrōpon” appears- withσὺνsyn
with
With, together with.
Where else “syn” appears- its practicesπράξεσινpraxesin
deed, function
A deed, what someone does, conduct; also a function or task.
Where else “praxesin” appears
The context
8But now you also put away all these things: anger, wrath, malice, blasphemy, obscene talk from your mouth.
9 · This verse (above)
10and have put on the new man, which is being renewed for knowledge according to the image of the one who created it,