Daniel 12:1

“And at that time Michael will stand up, the great prince who stands over the sons of your people; and there will be a time of distress such as has not been since there was a nation until that time; and at that time your people will be delivered, everyone who is found written in the book.”

Daniel 12:1 · direct translation from the Hebrew
Study it in the app

With the Hebrew beneath

1

Daniel 12:1, word by word

timeעֵתet

time

The moment at which something happens; also "at that time".

Where else “et” appears
Michaelמִיכָאֵלmichael

Michael

Michael, father of Sethur, of the tribe of Asher; others bear the same name, among them the angel Michael (Daniel 10:13). It means "who is like God?"

Where else “michael” appears
will stand upיַעֲמֹדyaamod

stand

To be on one's feet, firm in a place, or to rise up to act.

Where else “yaamod” appears
the greatגָּדוֹלgadol

great

Of great size, amount or importance: a river, a city, a king.

Where else “gadol” appears
princeשַּׂרsar

nobleman

Someone of high rank by family or office: a noble, a great lord.

Where else “sar” appears
over the sonsבְּנֵיbene

descendant

A descendant or member of a people: "sons of Israel".

Where else “bene” appears
of your peopleעַמֶּame

kin

Relatives: "gathered to his people" at death.

Where else “ame” appears
and there will beהָיְתָהhayta

exist

To exist: "let there be light".

Where else “hayta” appears
of distressצָרָהtsara

distress

A time of hardship or danger.

Where else “tsara” appears
a nationגּוֹיgoy

nation

A people with their land; also Israel.

Where else “goy” appears
will be deliveredיִמָּלֵטyimalet

rescue

To bring another out of danger and set him safe.

Where else “yimalet” appears
who is foundנִּמְצָאnimtsa

find

To come upon what one seeks, or something not expected.

Where else “nimtsa” appears
writtenכָּתוּבkatuv

record

To enter someone's name in a record.

Where else “katuv” appears
in the bookסֵּפֶרsefer

book

A scroll of skin or papyrus on which law, history or a record is written.

Where else “sefer” appears

The context

1 · This verse (above)

2And many of those who sleep in the ground of dust will awake, these to eternal life, and those to reproaches, to eternal horror.

Read all of Daniel 12

How to use it