Study it in the app“And the king gave the word, and they brought those men who had accused Daniel, and into the den of the lions they threw them, their children, and their wives; and they had not reached the bottom of the den before the lions overpowered them and crushed all their bones.”
And the kingוַ מַלְכָּאgave the word,אֲמַרand they broughtוְהַיְתִיוthoseאִלֵּךְmenגֻּבְרַיָּאwhoדִּיhad accusedאֲכַלוּ קַרְצוֹהִיDaniel,דִּי דָנִיֵּאלand into the denוּלְגֹבof the lionsאַרְיָוָתָאthey threwרְמוֹthem,אִנּוּןtheir children,בְּנֵיהוֹןand their wives;וּנְשֵׁיהוֹןand they had notוְלָאreachedמְטוֹthe bottomלְאַרְעִיתof the denגֻּבָּאbeforeעַד דִּיthe lionsאַרְיָוָתָאoverpoweredשְׁלִטוּthemבְהוֹןand crushedהַדִּקוּallוְכָלtheir bones.גַּרְמֵיהוֹן
king
King (Aramaic). The same word as the Hebrew "melech".
Where else “malka” appearsorder
To give an order with authority (Aramaic).
Where else “amar” appearsbring
To cause someone or something to arrive before another, by taking it there.
Where else “haytiv” appearsman
Man, male (Aramaic). Related to the Hebrew "gever".
Where else “guvraya” appearsaccuse
To speak against someone before the king.
Where else “achalu” appearspiece; slander
Piece (Aramaic); "to eat the pieces of someone" is to accuse him, to slander him.
Where else “kartso” appearsDaniel
Daniel (the Aramaic form of the name): the prophet, one of the exiles of Judah at the court of Babylon. The name means "El is my judge".
Where else “daniyel” appearspit, den
Pit, den (Aramaic): a hole dug in the ground, where lions were kept.
Where else “gov” appearslion
Lion (Aramaic). The same word as the Hebrew "arye".
Where else “aryavata” appearsthrow
To hurl, as into the furnace or den.
Where else “remo” appearsthey; are
They; it also serves as "are", "were" (Aramaic).
Where else “inun” appearsson
The male born of someone; in the plural, their children.
Where else “bene” appearswomen, wives
Women, wives (Aramaic).
Where else “neshe” appearsreach, come
To reach, to arrive; to come upon someone (Aramaic).
Where else “meto” appearsbottom
Bottom, floor (Aramaic).
Where else “arit” appearsrule, have power
To rule, to have power over; also to gain mastery (Aramaic).
Where else “shelitu” appearscrush, break in pieces
To crush, to break into small pieces (Aramaic).
Where else “hadiku” appearsbone
Bone (Aramaic).
Where else “garme” appears23Then the king was very glad about it, and he said to bring Daniel up from the den. And Daniel was brought up from the den, and no harm was found on him, because he had trusted in his Elah.
24 · This verse (above)
25Then King Darius wrote to all the peoples, nations, and languages that live in all the earth: “May your peace increase!
