Ecclesiastes 7:4

“The heart of the wise is in the house of mourning, and the heart of the senseless in the house of joy.”

Ecclesiastes 7:4 · direct translation from the Hebrew
Study it in the app

With the Hebrew beneath

4

Ecclesiastes 7:4, word by word

The heartלֵבlev

heart

The deepest part of a person: where they think, feel and decide.

Where else “lev” appears
of the wiseחֲכָמִיםchachamim

wise

Someone who knows how to live well, revering YHWH.

Where else “chachamim” appears
is in the houseבֵיתvet

house

A building to live in, or an enclosed place to keep something or someone.

Where else “vet” appears
of mourningאֵבֶלevel

mourning

Mourning, grief for one who has died.

Where else “evel” appears
of the senselessכְּסִילִיםkesilim

senseless, fool

Fool: not someone who knows little, but someone who despises wisdom and trusts in himself.

Where else “kesilim” appears
of joyשִׂמְחָהsimcha

joy

Joy, gladness, celebration.

Where else “simcha” appears

The context

3Better is grief than laughter, for by sadness of face the heart is made better.

4 · This verse (above)

5Better to hear the rebuke of a wise man than to be a man who hears the song of the senseless.

Read all of Ecclesiastes 7

How to use it