Study it in the app“Both their love and their hatred and their envy have already perished, and they have no longer a portion forever in all that is done under the sun.”
Both their loveגַּם אַהֲבָתָםand their hatredגַּם שִׂנְאָתָםand their envyגַּם קִנְאָתָםhave alreadyכְּבָרperished,אָבָדָהandוְthey have noאֵין לָהֶםlongerעוֹדa portionחֵלֶקforeverלְעוֹלָםin allבְּכֹלthatאֲשֶׁרis doneנַעֲשָׂהunderתַּחַתthe sun.הַשָּׁמֶשׁ
love
Love: the affection that joins one person to another; also the love of YHWH for his people.
Where else “ahavata” appearshatred
Hatred.
Where else “sinata” appearsenvy
To want bitterly what another has or is.
Where else “kinata” appearsalready, long ago
Already; long ago, formerly.
Where else “kevar” appearsperish
To die, be ruined.
Where else “avada” appearsportion
What falls to one: "YHWH is what I receive".
Where else “chelek” appearsforever
Time without end, beyond what a lifetime can see.
Where else “olam” appearsdo
To carry out an act or to deal with someone in a certain way, for good or ill.
Where else “naasa” appearssun
The star that gives light and heat by day and marks the day and the year; "under the sun" means in this world.
Where else “shamesh” appears5For the living know that they will die, but the dead do not know anything, and there are no more wages for them, for their memory is forgotten.
6 · This verse (above)
7Go, eat your bread with joy, and drink your wine with a good heart, for already Elohim has been pleased with your works.
