Exodus 10:24

With the Hebrew beneath

Exodus 10:24, word by word

Then Pharaohפַרְעֹהfaro

Pharaoh

Pharaoh: the title of the kings of Egypt, not a personal name.

Where else “faro” appears

calledיִּקְרָאyikra

call

To raise the voice to someone so that he comes, or to invite him.

Where else “yikra” appears

Mosesמֹשֶׁהmoshe

Moses

Moses, the man God called to bring Israel out of Egypt and through whom he gave the Law. His name sounds like "draw out" (Exodus 2:10).

Where else “moshe” appears

and saidיֹּאמֶרyomer

say

To say with the mouth to someone what one thinks or wants, or to answer him.

Where else “yomer” appears

“Goלְכוּlechu

go

To head for a place, to leave where one is in order to reach another.

Where else “lechu” appears

serveעִבְדוּivdu

worship

To honor and obey God, or other gods, as his people.

Where else “ivdu” appears

YHWHיְהוָהyehva

YHWH

The personal name of the God of Israel, written in Hebrew with four letters, Y-H-W-H, without vowels. Out of reverence Jews stopped pronouncing it and read "Adonai" (Lord), so many Bibles put "the LORD" or "Jehovah". This translation keeps the four letters. The name is related to the verb "to be" (Exodus 3:14-15). He is not a god other than Elohim: "YHWH Elohim" is the same Creator God, called by his name.

Where else “yehva” appears

let your flocksצֹאנְtson

flock

A flock of sheep and goats.

Where else “tson” appears

and your herdsבְקַרְvekar

cattle, herd

Cattle: cows, oxen, bulls; a herd.

Where else “vekar” appears

be left behindיֻצָּגyutsag

set, place

Set, place, leave in position.

Where else “yutsag” appears

your little onesטַפְּtap

little ones

Little ones: the children of a family.

Where else “tap” appears

The context