Theseוְאֵלֶּהare the namesשְׁמוֹתof the sonsבְּנֵיof Leviלֵוִיaccording to their generations:לְתֹלְדֹתָםGershon,גֵּרְשׁוֹןKohath,וּקְהָתand Merari;וּמְרָרִיand the yearsוּשְׁנֵיof the lifeחַיֵּיof Leviלֵוִיwere a hundredוּמְאַתthirty-וּשְׁלֹשִׁיםsevenשֶׁבַעyears.שָׁנָה
Exodus 6:16
Study it in the app“These are the names of the sons of Levi according to their generations: Gershon, Kohath, and Merari; and the years of the life of Levi were a hundred thirty- seven years.”
With the Hebrew beneath
Exodus 6:16, word by word
- are the namesשְׁמוֹתshemot
name
The word by which a person, place or thing is called and recognized.
Where else “shemot” appears- of the sonsבְּנֵיbene
son
The male born of a father and mother; in the plural, also sons and daughters.
Where else “bene” appears- of Leviלֵוִיlevi
Levi
Levi, the third son of Jacob and Leah; the tribe of the priests comes from him. The name sounds like "be joined".
Where else “levi” appears- according to their generationsתֹלְדֹתָtoldota
generations
What comes from someone: his descendants and their history. "These are the generations of..." is the phrase with which Genesis opens each of its sections.
Where else “toldota” appears- Gershonגֵּרְשׁוֹןgershon
Gershon
Gershon, the eldest son of Levi; one of the three Levite families descends from him.
Where else “gershon” appears- Kohathקְהָתkehat
Kohath
Kohath, a son of Levi; Moses and Aaron came from his family.
Where else “kehat” appears- and Merariמְרָרִיmerari
Merari
Merari, a son of Levi; one of the three Levite families descends from him.
Where else “merari” appears- and the yearsשְׁנֵיshene
age
The years of a person's life.
Where else “shene” appears- of the lifeחַיֵּיchaye
life
The span and strength of being alive, which come from God.
Where else “chaye” appears- were a hundredמְאַתmeat
hundred
The amount of one hundred; with other numbers it forms two hundred, three hundred and the rest.
Where else “meat” appears- thirty-שְׁלֹשִׁיםsheloshim
thirty
Thirty; also "thirtieth".
Where else “sheloshim” appears- sevenשֶׁבַעsheva
seven
Seven, the number of fullness; also "seven times".
Where else “sheva” appears
The context
15The sons of Simeon: Jemuel, Jamin, Ohad, Jachin, Zohar, and Saul, the son of the Canaanite woman; these are the families of Simeon.
16 · This verse (above)
17The sons of Gershon: Libni and Shimei, according to their families.