Study it in the app“And it will be, when they say to you, ‘Why are you sighing?’ you will say, ‘Because of the news, for it is coming; and every heart will melt, and all hands will go limp, and every spirit will grow faint, and all knees will run with water. Look, it is coming, and it will happen, declares Adonai YHWH.’””
And it will be,וְהָיָהwhenכִּיthey sayיֹאמְרוּto you,אֵלֶיךָ‘Whyעַל מָהare youאַתָּהsighing?’נֶאֱנָחyou will say,וְאָמַרְתָּ‘Because of the news,אֶל שְׁמוּעָהforכִיit is coming;בָאָהand everyכָּלheartלֵבwill melt,וְנָמֵסand allכָלhandsיָדַיִםwill go limp,וְרָפוּand everyכָלspiritרוּחַwill grow faint,וְכִהֲתָהand allוְכָלkneesבִּרְכַּיִםwill runתֵּלַכְנָהwith water.מַּיִםLook,הִנֵּהit is coming,בָאָהand it will happen,וְנִהְיָתָהdeclaresנְאֻםAdonaiאֲדֹנָיYHWH.’”יְהוִה
happen
For something to occur or take place; many stories open with this word.
Where else “haya” appearssay
To say with the mouth to someone what one thinks or wants, or to answer him.
Where else “yomru” appearsgroan
Groan, sigh with pain.
Where else “neenach” appearsreport, news
Report, news: what one hears said.
Where else “shemua” appearscome
To come, arrive: "days are coming".
Where else “vaa” appearsheart
The deepest part of a person: where they think, feel and decide.
Where else “lev” appearslose heart
To lose courage and strength from fear, as if the heart melted.
Where else “names” appearshand
The part of the body with which one takes, gives and works; also what one does.
Where else “yadayim” appearsgo limp
To grow feeble, be discouraged.
Where else “rafu” appearsspirit
What moves a person inside: their life, their mood.
Where else “ruach” appearsgrow dim
To fade: sight, courage or a flame.
Where else “chihata” appearsknee
Knee.
Where else “birkayim” appearsgo
To head for a place, to leave where one is in order to reach another.
Where else “telachna” appearswater
Water: for drinking, of rivers or seas.
Where else “mayim” appearsdeclaration
Solemn words God himself speaks: "oracle of YHWH".
Where else “neum” appearsAdonai, Lord
"Adonai": "my Lord", said only to God. It is a title of respect that acknowledges his authority. It is not another god besides YHWH: often it goes with his name, "Adonai YHWH", Lord YHWH.
Where else “adona” appearsYHWH (with Adonai)
The four letters of God's name, YHWH (see "YHWH"). They almost always go with "Adonai"; then Jews, when reading, said "Elohim" so as not to repeat "Adonai".
Where else “yehvi” appears“Will run [with] water”: literally “will go water”; the same expression is in 7:17.
6And you, son of man, sigh, with breaking of loins, and with bitterness sigh before their eyes.
7 · This verse (above)
8And the word of YHWH came to me, saying,
