41
and you satוְיָשַׁבְתְּonעַלa gloriousכְבוּדָּהcouch,מִטָּהwith a tableוְשֻׁלְחָןsetעָרוּךְbefore it,לְפָנֶיהָand my incenseוּקְטָרְתִּיand my oilוְשַׁמְנִיyou setשַׂמְתְּon it.עָלֶיהָ
Ezekiel 23:41
Study it in the app“and you sat on a glorious couch, with a table set before it, and my incense and my oil you set on it.”
With the Hebrew beneath
Ezekiel 23:41, word by word
- and you satיָשַׁבְתְּyashavt
sit
To sit; or sit on the throne to reign.
Where else “yashavt” appears- a gloriousכְבוּדָּהchevuda
glorious
Full of splendor, magnificent.
Where else “chevuda” appears- couchמִטָּהmita
bed
Bed; a couch.
Where else “mita” appears- with a tableשֻׁלְחָןshulchan
table
A piece of furniture on which food is set, or what is offered to God.
Where else “shulchan” appears- setעָרוּךְaruch
arrange
To set things in a row and in order, like bread on the table.
Where else “aruch” appears- before itפָנֶיfane
before
Literally "to the face of": in sight of someone, or on account of something.
Where else “fane” appears- and my incenseקְטָרְתִּketarti
incense
Incense: a mixture of spices burned to give sweet-smelling smoke; also the smoke of a burned sacrifice.
Where else “ketarti” appears- and my oilשַׁמְנִshamni
oil
The fat pressed from olives, for eating, lighting or anointing.
Where else “shamni” appears- you setשַׂמְתְּsamt
put
To put something somewhere.
Where else “samt” appears
The context
40And even they sent for men coming from far away, to whom a messenger was sent; and look, they came, for whom you bathed, painted your eyes, and adorned yourself with ornaments,
41 · This verse (above)
42And the sound of a carefree crowd was in her, and with men from the multitude of humankind Sabeans were brought from the wilderness; and they put bracelets on their hands and a crown of beauty on their heads.