14
ThenאָזI will makeאַשְׁקִיעַtheir watersמֵימֵיהֶםsettle,אַשְׁקִיעַand their riversוְנַהֲרוֹתָםlike oilכַּשֶּׁמֶןI will make flow,אוֹלִיךְdeclaresנְאֻםAdonaiאֲדֹנָיYHWH.יְהוִה
Ezekiel 32:14
Study it in the app“Then I will make their waters settle, and their rivers like oil I will make flow, declares Adonai YHWH.”
With the Hebrew beneath
Ezekiel 32:14, word by word
- I will makeאַשְׁקִיעַashkia
sink, die down
Sink, go down; of a fire, die down.
Where else “ashkia” appears- their watersמֵימֵיmeme
water
Water: for drinking, of rivers or seas.
Where else “meme” appears- and their riversנַהֲרוֹתָnaharota
river
River, stream; above all the Euphrates ("the River") or the Nile.
Where else “naharota” appears- like oilשֶּׁמֶןshemen
oil
The fat pressed from olives, for eating, lighting or anointing.
Where else “shemen” appears- I will make flowאוֹלִיךְolich
go
To head for a place, to leave where one is in order to reach another.
Where else “olich” appears- declaresנְאֻםneum
declaration
Solemn words God himself speaks: "oracle of YHWH".
Where else “neum” appears- Adonaiאֲדֹנָadona
Adonai, Lord
"Adonai": "my Lord", said only to God. It is a title of respect that acknowledges his authority. It is not another god besides YHWH: often it goes with his name, "Adonai YHWH", Lord YHWH.
Where else “adona” appears- YHWHיְהוִהyehvi
YHWH (with Adonai)
The four letters of God's name, YHWH (see "YHWH"). They almost always go with "Adonai"; then Jews, when reading, said "Elohim" so as not to repeat "Adonai".
Where else “yehvi” appears
The context
13And I will make all her livestock perish from beside many waters; and no human foot will muddy them any more, nor will the hooves of livestock muddy them.
14 · This verse (above)
15When I make the land of Egypt a desolation and the land is desolated of its fullness, when I strike all who live in it, they will know that I am YHWH.