6
And I will waterוְהִשְׁקֵיתִיthe landאֶרֶץwith your flow,צָפָתְךָwith your blood,מִדָּמְךָto the mountains,אֶל הֶהָרִיםand the watercoursesוַאֲפִקִיםwill be filledיִמָּלְאוּןwith you.מִמֶּךָּ
Ezekiel 32:6
Study it in the app“And I will water the land with your flow, with your blood, to the mountains, and the watercourses will be filled with you.”
With the Hebrew beneath
Ezekiel 32:6, word by word
- And I will waterהִשְׁקֵיתִיhishketi
water
To water the land.
Where else “hishketi” appears- the landאֶרֶץerets
land
A region or nation, above all Israel's.
Where else “erets” appears- with your flowצָפָתְtsafat
flood
A flood, an overflow that covers.
Where else “tsafat” appears- with your bloodדָּמְdam
blood
The red fluid that runs through the body and carries the life of people and animals.
Where else “dam” appears- to the mountainsהָרִיםharim
mountain
A great rise of land, like Sinai or Zion.
Where else “harim” appears- and the watercoursesאֲפִקִיםafikim
channel
The bottom along which a brook or the sea runs.
Where else “afikim” appears- will be filledיִמָּלְאוּyimalu
fill
To take up all the space of something, or to give someone all it can hold.
Where else “yimalu” appears
The context
5And I will put your flesh on the mountains, and fill the valleys with your carrion.
6 · This verse (above)
7And when I extinguish you I will cover the heavens and darken their stars; the sun with a cloud I will cover, and the moon will not make its light shine.