Study it in the app“For the seller will not return to what was sold, even though their life be still among the living; for the vision concerning all her multitude will not turn back, and no one by his iniquity will strengthen his life.”
Forכִּיthe sellerהַמּוֹכֵרwill notלֹאreturnיָשׁוּבto what was sold,אֶל הַמִּמְכָּרeven thoughוְtheir life beחַיָּתָםstillעוֹדamong the living;בַּחַיִּיםforכִּיthe visionחָזוֹןconcerning allאֶל כָּלher multitudeהֲמוֹנָהּwill notלֹאturn back,יָשׁוּבand no oneוְאִישׁ לֹאby his iniquityבַּעֲוֺנוֹwill strengthenיִתְחַזָּקוּhis life.חַיָּתוֹ
sell
To give something or someone to another in exchange for payment.
Where else “mocher” appearsreturn
To go back to a place.
Where else “yashuv” appearssale, what is sold
A sale; also what has been sold, merchandise.
Where else “mimkar” appearslife
The span and strength of being alive, which come from God.
Where else “chayata” appearsvision
Vision: what God makes a prophet see or understand; by extension, his message.
Where else “chazon” appearsmultitude
Many people gathered, or a great number of something, like an army.
Where else “hamona” appearseach
Literally "a man": any person; with "not", not a single person.
Where else “ish” appearsiniquity
A serious wrong.
Where else “avon” appearsrepair
To give strength or make firm, or repair what was broken.
Where else “yitchazaku” appears12The time has come, the day has arrived; let the buyer not rejoice, and the seller not mourn, for burning anger is upon all her multitude.
13 · This verse (above)
14They have blown the trumpet and prepared everything, but there is no one going to battle, for my burning anger is upon all her multitude.
