Study it in the app“And by me an order was given, and they investigated and found that that city since the days of old has risen up against kings, and that rebellion and sedition have been made in it.”
And by meוּמִנִּיan orderטְעֵםwas given,שִׂיםand they investigatedוּבַקַּרוּand foundוְהַשְׁכַּחוּthatדִּיthatדָךְcityקִרְיְתָאsinceמִןthe daysיוֹמָתof oldעָלְמָאhas risen upמִתְנַשְּׂאָהagainstעַלkings,מַלְכִיןand that rebellionוּמְרַדand seditionוְאֶשְׁתַּדּוּרhave been madeמִתְעֲבֶדin it.בַּהּ
order
What the king or God commands, as an order or decree.
Where else “teem” appearsgive an order
To give an order or a decree.
Where else “sim” appearssearch, inquire
To search, to inquire carefully (Aramaic), for example in the archives of the kingdom.
Where else “vakaru” appearsfind
To find, to discover (Aramaic).
Where else “hashkachu” appearsthat, this
That, this (Aramaic).
Where else “dach” appearscity
City (Aramaic). Related to the Hebrew "qirya".
Where else “kiryta” appearsday
Day (Aramaic). The same word as the Hebrew "yom".
Where else “yomat” appearsantiquity, forever
Distant time, backward or forward: "of old", "forever" (Aramaic). Related to the Hebrew "olam".
Where else “alma” appearsrise up
To rise against someone, rebel.
Where else “mitnasa” appearsking
King (Aramaic). The same word as the Hebrew "melech".
Where else “malchin” appearsrebellion
Rebellion (Aramaic).
Where else “merad” appearssedition, revolt
Sedition, revolt (Aramaic): rising up against the one who rules.
Where else “eshtadur” appearsdo, make
To do, to make (Aramaic). Its Hebrew relative "avad" means "to serve, to work".
Where else “mitaved” appears18the letter that you sent to us has been read clearly before me.
19 · This verse (above)
20And there were mighty kings over Jerusalem and ruling over all the other side of the river, and tribute, tax, and toll were paid to them.
