Genesis 19:30

“Lot went up from Zoar and lived on the mountain, and his two daughters with him, for he was afraid to live in Zoar; and he lived in a cave, he and his two daughters.”

Genesis 19:30 · direct translation from the Hebrew
Study it in the app

With the Hebrew beneath

30

Genesis 19:30, word by word

Lotלוֹטlot

Lot

Lot, nephew of Abram, son of Haran; he settled in Sodom and was saved from its destruction. Father of Moab and Ammon.

Where else “lot” appears
went upיַּעַלyaal

go up

To go from a low place to a higher one: up the mountain, to Jerusalem or to a city.

Where else “yaal” appears
from Zoarצּוֹעַרtsoar

Zoar

See it on the mapWhere else “tsoar” appears
and livedיֵּשֶׁבyeshev

dwell

To make one's home in a place.

Where else “yeshev” appears
on the mountainהָרhar

mountain

A great rise of land, like Sinai or Zion.

Where else “har” appears
and his twoשְׁתֵּיshete

two

A pair, a quantity of two.

Where else “shete” appears
daughtersבְנֹתָיvenotay

daughter

A girl or woman born of her parents, who belongs to her father's house.

Where else “venotay” appears
he was afraidיָרֵאyare

fear

To feel fear before danger or before someone stronger.

Where else “yare” appears
in a caveמְּעָרָהmeara

cave

Cave.

Where else “meara” appears

Places in this verse

Zoar?
Approximate location. A “?” means it is not known for sure where it was.
  • Zoar ?

    Today: possibly Safi, south of the Dead Sea, Jordan

    A small town near the Dead Sea; its site is not known for certain.

    Lot fled there when God destroyed Sodom and Gomorrah; the town was spared because of his plea (Gen 19:20-22).

    Genesis 19:22Genesis 13:10Deuteronomy 34:3

The context

29So it was that when Elohim destroyed the cities of the plain, Elohim remembered Abraham and sent Lot out of the midst of the overturning, when he overturned the cities in which Lot had lived.

30 · This verse (above)

31The older said to the younger, “Our father is old, and there is no man in the land to come in to us after the manner of all the earth.

Read all of Genesis 19

To study Genesis 19 in a group

  1. 1. What it says

    How was Lot’s family brought out of Sodom, and what happened to Lot’s wife (vv. 15-26)?

  2. 2. What it means

    What does the text show about Elohim’s mercy in bringing Lot out of the city (vv. 16, 29)?

  3. 3. How I live it

    What from the past is hard for you to let go of, and what step could help you move forward?

How to use it