So Abimelechוַ אֲבִימֶלֶךְrose earlyיַּשְׁכֵּםin the morningבַּבֹּקֶרand calledוַיִּקְרָאallלְכָלhis servantsעֲבָדָיוand toldוַיְדַבֵּרallאֶת כָּלthese thingsהַדְּבָרִים הָאֵלֶּהin their ears;בְּאָזְנֵיהֶםand the menוַ הָאֲנָשִׁיםwere veryמְאֹדafraid.יִּירְאוּ
Genesis 20:8
Study it in the app“So Abimelech rose early in the morning and called all his servants and told all these things in their ears; and the men were very afraid.”
With the Hebrew beneath
Genesis 20:8, word by word
- So Abimelechאֲבִימֶלֶךְavimelech
Abimelech
Abimelech, the name of Philistine kings of Gerar in the days of Abraham and of Isaac, and of other men, such as a son of Gideon. The name means "my father is king"; it may have been a title of the kings of that place.
Where else “avimelech” appears- rose earlyיַּשְׁכֵּםyashkem
rise early
To get up early to do something.
Where else “yashkem” appears- in the morningבֹּקֶרboker
morning
Morning, dawn.
Where else “boker” appears- and calledיִּקְרָאyikra
call
To raise the voice to someone so that he comes, or to invite him.
Where else “yikra” appears- his servantsעֲבָדָיavaday
servant
Someone who works for another, or a king's official.
Where else “avaday” appears- and toldיְדַבֵּרyedaber
speak
To speak, say something; above all God to his people.
Where else “yedaber” appears- these thingsדְּבָרִיםdevarim
thing
A matter, a thing; with "not", nothing.
Where else “devarim” appears- in their earsאָזְנֵיazne
reveal
To let someone know something, reveal it to him.
Where else “azne” appears- and the menאֲנָשִׁיםanashim
man
An adult male person; also each man of a people, a trade or a place.
Where else “anashim” appears- were veryמְאֹדmeod
very
To a very high degree: the word that adds force to what is said.
Where else “meod” appears- afraidיִּירְאוּyiru
fear
To feel fear before danger or before someone stronger.
Where else “yiru” appears
The context
7Now then, return the man’s wife, for he is a prophet, and he will pray for you, and you will live. But if you do not return her, know that you will surely die, you and all who are yours.”
8 · This verse (above)
9Then Abimelech called Abraham and said to him, “What have you done to us? And how have I sinned against you, that you have brought on me and on my kingdom a great sin? Deeds that ought not to be done you have done to me.”
To study Genesis 20 in a group
1. What it says
What did Abraham say about Sarah in front of Abimelech, and how did Elohim step in (vv. 2-3)?
2. What it means
What does Elohim say about Abimelech’s integrity of heart, and how does he deal with him (vv. 5-6)?
3. How I live it
How can you be honest today, even when fear tempts you to hide the truth?