Genesis 26:25

“He built there an altar and called on the name of YHWH, and pitched his tent there, and there Isaac’s servants dug a well.”

Genesis 26:25 · direct translation from the Hebrew
Study it in the app

With the Hebrew beneath

25

Genesis 26:25, word by word

He builtיִּבֶןyiven

build

To raise a house, a city or an altar, setting stone on stone.

Where else “yiven” appears
an altarמִזְבֵּחַmizbeach

altar

Altar: a structure of stone or earth on which sacrifices are offered to God.

Where else “mizbeach” appears
and called onיִּקְרָאyikra

cry out

To shout to YHWH for help, call on his name.

Where else “yikra” appears
the nameשֵׁםshem

name of YHWH

YHWH's name: himself, as he makes himself known.

Where else “shem” appears
of YHWHיְהוָהyehva

YHWH

The personal name of the God of Israel, written in Hebrew with four letters, Y-H-W-H, without vowels. Out of reverence Jews stopped pronouncing it and read "Adonai" (Lord), so many Bibles put "the LORD" or "Jehovah". This translation keeps the four letters. The name is related to the verb "to be" (Exodus 3:14-15). He is not a god other than Elohim: "YHWH Elohim" is the same Creator God, called by his name.

Where else “yehva” appears
and pitchedיֶּטyet

stretch out

To reach out the hand, or set up a tent.

Where else “yet” appears
his tentאָהֳלahol

tent

A home of cloth or skins on poles, where herdsmen lived; also one's home.

Where else “ahol” appears
Isaac’sיִצְחָקyitschak

Isaac

Isaac, the son promised to Abraham and Sarah, father of Esau and Jacob. His name means "he laughs" (Genesis 17:17, 19; 21:6).

Where else “yitschak” appears
servantsעַבְדֵיavde

servant

Someone who works for another, or a king's official.

Where else “avde” appears
dugיִּכְרוּyichru

dig

To dig a well or a grave.

Where else “yichru” appears
a wellבְּאֵרbeer

well

A deep hole dug in the ground to draw water.

Where else “beer” appears

The context

24YHWH appeared to him that night and said, “I am the Elohim of Abraham your father. Do not be afraid, for I am with you, and I will bless you and multiply your offspring because of Abraham my servant.”

25 · This verse (above)

26Abimelech went to him from Gerar, with Ahuzzath his friend and Phicol, the commander of his army.

Read all of Genesis 26

To study Genesis 26 in a group

  1. 1. What it says

    What did YHWH promise Isaac, and what happened with the wells he dug (vv. 2-5, 18-22)?

  2. 2. What it means

    What did Isaac say when he named the well Rehoboth, the one they did not quarrel over, and what does that show about his attitude (vv. 20-22)?

  3. 3. How I live it

    How can you respond with peace the next time someone disputes something that is yours?

How to use it