Genesis 33:6

“Then the slave women came near, they and their children, and bowed down.”

Genesis 33:6 · direct translation from the Hebrew
Study it in the app

With the Hebrew beneath

6

Genesis 33:6, word by word

Then the slave womenשְּׁפָחוֹתshefachot

female slave, servant

Female slave, maidservant in the service of the lady of the house.

Where else “shefachot” appears
came nearתִּגַּשְׁןָtigashna

come near

To go until one is near someone or something.

Where else “tigashna” appears
and their childrenיַלְדֵיyalde

son

A son or daughter of someone; his direct offspring.

Where else “yalde” appears
and bowed downתִּשְׁתַּחֲוֶיןָtishtachavena

bow down

To bow to the ground before someone in respect.

Where else “tishtachavena” appears

The context

5He lifted his eyes and saw the women and the children, and said, “Who are these with you?” He said, “The children with whom Elohim has favored your servant.”

6 · This verse (above)

7Leah also came near with her children, and they bowed down; and afterward Joseph came near with Rachel, and they bowed down.

Read all of Genesis 33

To study Genesis 33 in a group

  1. 1. What it says

    How did Esau receive Jacob when they met (v. 4)?

  2. 2. What it means

    What does this meeting show compared with what Jacob had feared (vv. 4, 10)?

  3. 3. How I live it

    With whom could you take a step toward reconciliation today?

How to use it