He gatheredוַיִּקְבֹּץallאֶת כָּלthe foodאֹכֶלof the sevenשֶׁבַעyearsשָׁנִיםthat wereאֲשֶׁר הָיוּin the landבְּאֶרֶץof Egypt,מִצְרַיִםand putוַיִּתֶּןfoodאֹכֶלin the cities;בֶּעָרִיםthe foodאֹכֶלof the fieldsשְׂדֵהof each cityהָעִירthatאֲשֶׁרsurrounded itסְבִיבֹתֶיהָhe putנָתַןin it.בְּתוֹכָהּ
Genesis 41:48
Study it in the app“He gathered all the food of the seven years that were in the land of Egypt, and put food in the cities; the food of the fields of each city that surrounded it he put in it.”
With the Hebrew beneath
Genesis 41:48, word by word
- He gatheredיִּקְבֹּץyikbots
collect
To gather things, like grain.
Where else “yikbots” appears- the foodאֹכֶלochel
food
Food, provisions.
Where else “ochel” appears- of the sevenשֶׁבַעsheva
seven
Seven, the number of fullness; also "seven times".
Where else “sheva” appears- yearsשָׁנִיםshanim
year
Each full turn of the seasons, by which time is counted.
Where else “shanim” appears- that wereהָיוּhayu
exist
To exist: "let there be light".
Where else “hayu” appears- in the landאֶרֶץerets
land
A region or nation, above all Israel's.
Where else “erets” appears- of Egyptמִצְרַיִםmitsrayim
Egypt, Mizraim
See it on the mapWhere else “mitsrayim” appears- and putיִּתֶּןyiten
put
To place something somewhere.
Where else “yiten” appears- in the citiesעָרִיםarim
city
A settled place protected by a wall, with a gate and houses.
Where else “arim” appears- of the fieldsשְׂדֵהsede
farmland
Land that is farmed.
Where else “sede” appears- surrounded itסְבִיבֹתֶיsevivote
around
In a circle or on every side of something: the camp, the city, the altar.
Where else “sevivote” appears- in itתוֹכָtocha
inside
The inside of a place or an enclosed space.
Where else “tocha” appears
Places in this verse
Egypt
Today: Egypt (Nile Valley)
A country in northeast Africa along the Nile River, southwest of Israel.
Joseph was sold into it, and his family went down to live there (Gen 37:28; 46:6). God brought Israel out of it with a mighty hand (Exod 12:41). The child Jesus fled there with his parents (Matt 2:14).
The context
47In the seven years of abundance the land produced by handfuls.
48 · This verse (above)
49Joseph stored up grain like the sand of the sea, very much, until he stopped counting, for it was without number.
To study Genesis 41 in a group
1. What it says
What did Pharaoh dream, and what plan did Joseph propose (vv. 1-7, 33-36)?
2. What it means
Why did Pharaoh recognize that the spirit of Elohim was in Joseph (v. 38)?
3. How I live it
What can you wisely prepare today for hard times that might come?