Isaiah 14:10

“All of them will answer and say to you, ‘You too have been made weak as we are; you have become like us.’”

Isaiah 14:10 · direct translation from the Hebrew
Study it in the app

With the Hebrew beneath

10

Isaiah 14:10, word by word

will answerיַעֲנוּyaanu

answer

To reply to what was said.

Where else “yaanu” appears
and sayיֹאמְרוּyomru

say

To say with the mouth to someone what one thinks or wants, or to answer him.

Where else “yomru” appears
have been made weakחֻלֵּיתָchuleta

be sick

To lose one's health or strength, feel ill.

Where else “chuleta” appears
you have become likeנִמְשָׁלְתָּnimshalta

be like

To be similar to something else, or to be compared to it.

Where else “nimshalta” appears

The context

9Sheol below is stirred up for you to meet your coming; it rouses for you the shades, all the male goats of the earth; it makes rise from their thrones all the kings of the nations.

10 · This verse (above)

11Your pride has been brought down to Sheol, the noise of your harps; beneath you worms are spread out, and grubs are your covering.

Read all of Isaiah 14

How to use it