Isaiah 25:1

With the Hebrew beneath

Isaiah 25:1, word by word

YHWHיְהוָהyehva

YHWH

The personal name of the God of Israel, written in Hebrew with four letters, Y-H-W-H, without vowels. Out of reverence Jews stopped pronouncing it and read "Adonai" (Lord), so many Bibles put "the LORD" or "Jehovah". This translation keeps the four letters. The name is related to the verb "to be" (Exodus 3:14-15). He is not a god other than Elohim: "YHWH Elohim" is the same Creator God, called by his name.

Where else “yehva” appears

my Elohimאֱלֹהַeloha

Elohim

The one true God, the Creator; the word is plural but means one.

Where else “eloha” appears

I will exalt youאֲרוֹמִמְaromim

lift up

To put on high: to raise the voice, praise God, or be God lifting up the lowly.

Where else “aromim” appears

I will give thanksאוֹדֶהode

give thanks

To thank YHWH and praise him aloud for what he did.

Where else “ode” appears

to your nameשִׁמְshim

name of YHWH

YHWH's name: himself, as he makes himself known.

Where else “shim” appears

you have doneעָשִׂיתָasita

do

To carry out an act or to deal with someone in a certain way, for good or ill.

Where else “asita” appears

a wonderפֶּלֶאpele

wonder

Wonder: something only God can do.

Where else “pele” appears

plansעֵצוֹתetsot

plan

What someone decides to do, above all YHWH, which stands.

Where else “etsot” appears

from long agoרָחוֹקrachok

far ahead

Far off in time: what lies far ahead, what has not yet come.

Where else “rachok” appears

steadfastאֹמֶןomen

faithfulness

Faithfulness, truth that holds firm.

Where else “omen” appears

faithfulnessאֱמוּנָהemuna

faithfulness

Being dependable, always keeping one's word, like YHWH.

Where else “emuna” appears

The context