The insolentנוֹעָזpeopleאֶת עַםyou will notלֹאsee,תִרְאֶהa peopleעַםof speech too deepעִמְקֵי שָׂפָהto understand,מִשְּׁמוֹעַof a stammeringנִלְעַגtongueלָשׁוֹןwithoutאֵיןunderstanding.בִּינָה
Isaiah 33:19
Study it in the app“The insolent people you will not see, a people of speech too deep to understand, of a stammering tongue without understanding.”
With the Hebrew beneath
Isaiah 33:19, word by word
- The insolentנוֹעָזnoaz
fierce, insolent
Fierce, insolent: bold and stubborn.
Where else “noaz” appears- peopleעַםam
crowd
The people gathered in a place: the crowd, or the troops that go out to war.
Where else “am” appears- seeתִרְאֶהtire
see
To see with one's eyes.
Where else “tire” appears- of speech too deepעִמְקֵיimke
obscure
Hard to understand: strange speech.
Where else “imke” appears- of speech too deepשָׂפָהsafa
language
The tongue proper to a people, the language it speaks.
Where else “safa” appears- to understandשְּׁמוֹעַshemoa
listen
To pay close attention, or heed a plea.
Where else “shemoa” appears- of a stammeringנִלְעַגnilag
stammer
To speak in a tongue so strange that no one understands it.
Where else “nilag” appears- tongueלָשׁוֹןlashon
tongue
The organ in the mouth used to taste and speak; hence, what one says.
Where else “lashon” appears- understandingבִּינָהbina
understanding
Understanding: the ability to comprehend and to tell one thing from another.
Where else “bina” appears
The context
18Your heart will meditate on the terror: “Where is the one who counted? Where is the one who weighed? Where is the one who counted the towers?”
19 · This verse (above)
20Gaze on Zion, the town of our appointed feasts! Your eyes will see Jerusalem, a quiet abode, a tent that will not be moved; its stakes will never be pulled up, and none of its cords will be broken.