And sevenוְ שֶׁבַעwomenנָשִׁיםwill take holdהֶחֱזִיקוּof oneאֶחָדmanבְּאִישׁon that day,בַּיּוֹם הַהוּאsaying,לֵאמֹר“We will eatנֹאכֵלour own breadלַחְמֵנוּand wearנִלְבָּשׁour own clothing;וְשִׂמְלָתֵנוּonlyרַקlet your nameשִׁמְךָbe calledיִקָּרֵאover us;עָלֵינוּtake awayאֱסֹףour disgrace.”חֶרְפָּתֵנוּ
On that dayבַּיּוֹם הַהוּאthe sproutצֶמַחof YHWHיְהוָהwill beיִהְיֶהan ornamentלִצְבִיand glory,וּלְכָבוֹדand the fruitוּפְרִיof the landהָאָרֶץwill be loftinessלְגָאוֹןand beautyוּלְתִפְאֶרֶתfor the escapedלִפְלֵיטַתof Israel.יִשְׂרָאֵל
And it will happenוְהָיָהthat whoever is leftהַנִּשְׁאָרin Zionבְּצִיּוֹןand whoever remainsוְהַנּוֹתָרin Jerusalemבִּירוּשָׁלִַםwill be calledיֵאָמֶר לוֹholy,קָדוֹשׁeveryoneכָּלwho is recordedהַכָּתוּבfor lifeלַחַיִּיםin Jerusalem,בִּירוּשָׁלִָם
whenאִםAdonaiאֲדֹנָיhas washed awayרָחַץthe filthצֹאַתof the daughtersבְּנוֹתof Zionצִיּוֹןand has rinsed awayוְ יָדִיחַthe bloodדְּמֵיof Jerusalemיְרוּשָׁלִַםfrom its midstמִקִּרְבָּהּby a spiritבְּרוּחַof judgmentמִשְׁפָּטand by a spiritוּבְרוּחַof burning.בָּעֵר
And YHWHיְהוָהwill createוּבָרָאover the wholeעַל כָּלsiteמְכוֹןof MountהַרZionצִיּוֹןand over her convocationsוְעַל מִקְרָאֶהָa cloudעָנָןby dayיוֹמָםand smokeוְעָשָׁןand the brightnessוְנֹגַהּof a flamingלֶהָבָהfireאֵשׁby night;לָיְלָהforכִּיover allעַל כָּלthe gloryכָּבוֹדthere will be a canopy.חֻפָּה
And there will beוְ תִּהְיֶהa boothסֻכָּהfor shadeלְצֵלby dayיוֹמָםfrom the heat,מֵחֹרֶבand for a refugeוּלְמַחְסֶהand a hiding placeוּלְמִסְתּוֹרfrom the downpourמִזֶּרֶםand from the rain.וּמִמָּטָר