21
Do you notהֲלוֹאknow?תֵדְעוּDo you notהֲלוֹאhear?תִשְׁמָעוּHas it notהֲלוֹאbeen declaredהֻגַּדto youלָכֶםfrom the beginning?מֵרֹאשׁHave you notהֲלוֹאunderstoodהֲבִינֹתֶםfrom the foundationsמוֹסְדוֹתof the earth?הָאָרֶץ
Isaiah 40:21
Study it in the app“Do you not know? Do you not hear? Has it not been declared to you from the beginning? Have you not understood from the foundations of the earth?”
With the Hebrew beneath
Isaiah 40:21, word by word
- knowתֵדְעוּtedu
know
To know something, realize.
Where else “tedu” appears- hearתִשְׁמָעוּtishmau
hear
To hear a sound, or learn of something.
Where else “tishmau” appears- been declaredהֻגַּדhugad
declare
To announce what God does or will do.
Where else “hugad” appears- from the beginningרֹאשׁrosh
beginning
Literally "the head": the first moment of something.
Where else “rosh” appears- understoodהֲבִינֹתֶםhavinotem
understand
To understand, realize.
Where else “havinotem” appears- from the foundationsמוֹסְדוֹתmosdot
foundation
Foundation, the base on which something rests.
Where else “mosdot” appears- of the earthאָרֶץarets
earth
The whole world, everything under the sky.
Where else “arets” appears
The context
20The one too poor for a contribution chooses wood that will not rot; he seeks for himself a skilled craftsman to make firm a carved image that will not totter.
21 · This verse (above)
22It is he who sits above the circle of the earth, and its inhabitants are like grasshoppers; who stretches out like a thin veil the heavens, and spreads them out like a tent to dwell in;