18
“Do notאַלrememberתִּזְכְּרוּthe former things,רִאשֹׁנוֹתand the ancient thingsוְקַדְמֹנִיּוֹתdo notאַלconsider.תִּתְבֹּנָנוּ
Isaiah 43:18
Study it in the app““Do not remember the former things, and the ancient things do not consider.”
With the Hebrew beneath
Isaiah 43:18, word by word
- rememberתִּזְכְּרוּtizkru
remember
To bring something to mind and keep it present so as to act on it.
Where else “tizkru” appears- the former thingsרִאשֹׁנוֹתrishonot
former
What already happened or existed before, in past times.
Where else “rishonot” appears- and the ancient thingsקַדְמֹנִיּוֹתkadmoniyot
former
What comes from ancient times, from before.
Where else “kadmoniyot” appears- considerתִּתְבֹּנָנוּtitbonanu
consider
To look carefully at something in order to tell it apart.
Where else “titbonanu” appears
The context
17who brings out chariot and horse, army and the strong —together they lie down, they will not rise; they are extinguished, like a wick they are quenched—:
18 · This verse (above)
19Look, I am doing a new thing; now it springs up; will you not know it? Indeed, I will make in the wilderness a way, in the wasteland rivers.