15
I,אֲנִיIאֲנִיhave spoken;דִּבַּרְתִּיalsoאַףI have called him;קְרָאתִיוI have brought him,הֲבִיאֹתִיוandוְhis wayדַּרְכּוֹwill prosper.הִצְלִיחַ
Isaiah 48:15
Study it in the app“I, I have spoken; also I have called him; I have brought him, and his way will prosper.”
With the Hebrew beneath
Isaiah 48:15, word by word
- have spokenדִּבַּרְתִּיdibarti
speak
To speak, say something; above all God to his people.
Where else “dibarti” appears- I have called himקְרָאתִיkerati
name
To give someone a name.
Where else “kerati” appears- I have brought himהֲבִיאֹתִיhavioti
bring
To bring something or someone.
Where else “havioti” appears- his wayדַּרְכּdark
manner
The way one lives and acts.
Where else “dark” appears- will prosperהִצְלִיחַhitsliach
prosper
To go well, thrive.
Where else “hitsliach” appears
The context
14Gather, all of you, and hear: who among them has declared these things? YHWH loves him; he will do his desire on Babylon, and his arm will be against the Chaldeans.
15 · This verse (above)
16Come near to me, hear this: from the beginning I have not spoken in secret; from the time it came to be, I was there.” And now Adonai YHWH has sent me, and his spirit.