Isaiah 48:22

““There is no peace,” says YHWH, “for the wicked.””

Isaiah 48:22 · direct translation from the Hebrew
Study it in the app

With the Hebrew beneath

22

Isaiah 48:22, word by word

peaceשָׁלוֹםshalom

peace

Living without war or quarrels, in harmony.

Where else “shalom” appears
saysאָמַרamar

say

To say with the mouth to someone what one thinks or wants, or to answer him.

Where else “amar” appears
YHWHיְהוָהyehva

YHWH

The personal name of the God of Israel, written in Hebrew with four letters, Y-H-W-H, without vowels. Out of reverence Jews stopped pronouncing it and read "Adonai" (Lord), so many Bibles put "the LORD" or "Jehovah". This translation keeps the four letters. The name is related to the verb "to be" (Exodus 3:14-15). He is not a god other than Elohim: "YHWH Elohim" is the same Creator God, called by his name.

Where else “yehva” appears
“for the wickedרְשָׁעִיםreshaim

wicked

One who does evil, the opposite of the righteous.

Where else “reshaim” appears

The context

21And they did not thirst when he led them through the desolate places; water from the rock he made flow for them; and he split the rock, and the water flowed.

22 · This verse (above)

Read all of Isaiah 48

How to use it