Study it in the app“No weapon formed against you will prosper, and every tongue that rises against you in judgment you will condemn. This is the inheritance of the servants of YHWH, and their righteousness is from me,” declares YHWH.”
Noכָּל לֹאweaponכְּלִיformedיוּצַרagainst youעָלַיִךְwill prosper,יִצְלָחand everyוְכָלtongueלָשׁוֹןthat risesתָּקוּםagainst youאִתָּךְin judgmentלַמִּשְׁפָּטyou will condemn.תַּרְשִׁיעִיThisזֹאתis the inheritanceנַחֲלַתof the servantsעַבְדֵיof YHWH,יְהוָהand their righteousnessוְצִדְקָתָםis from me,”מֵאִתִּיdeclaresנְאֻםYHWH.יְהוָה
weapon
What is carried to war to fight with: sword, bow, spear.
Where else “keli” appearsmold
To mold, as God molded man from dust.
Where else “yutsar” appearsprosper
To go well, thrive.
Where else “yitslach” appearstongue
The organ in the mouth used to taste and speak; hence, what one says.
Where else “lashon” appearsrise against
To rise against someone to attack or confront him.
Where else “takum” appearsjudgment
The decision a judge gives on a case.
Where else “mishpat” appearscondemn
To pass a verdict of guilty on someone in a trial.
Where else “tarshii” appearsinheritance
Land or goods passed from parents to children.
Where else “nachalat” appearsservant of YHWH
YHWH's servant, like Moses or David.
Where else “avde” appearsYHWH
The personal name of the God of Israel, written in Hebrew with four letters, Y-H-W-H, without vowels. Out of reverence Jews stopped pronouncing it and read "Adonai" (Lord), so many Bibles put "the LORD" or "Jehovah". This translation keeps the four letters. The name is related to the verb "to be" (Exodus 3:14-15). He is not a god other than Elohim: "YHWH Elohim" is the same Creator God, called by his name.
Where else “yehva” appearsrighteous deeds
Doing what is just, upright deeds.
Where else “tsidkata” appearsdeclaration
Solemn words God himself speaks: "oracle of YHWH".
Where else “neum” appears16Look, I have created the craftsman who blows the coals in the fire and brings out a tool for his work; and I have created the destroyer to ruin.
17 · This verse (above)
