3
Forכִּיto the rightיָמִיןand to the leftוּשְׂמֹאולyou will spread out;תִּפְרֹצִיand your offspringוְזַרְעֵךְwill possessיִירָשׁnations,גּוֹיִםandוְthey will makeיוֹשִׁיבוּdesolateנְשַׁמּוֹתcitiesעָרִיםinhabited.יוֹשִׁיבוּ
Isaiah 54:3
Study it in the app“For to the right and to the left you will spread out; and your offspring will possess nations, and they will make desolate cities inhabited.”
With the Hebrew beneath
Isaiah 54:3, word by word
- to the rightיָמִיןyamin
right side
The right side.
Where else “yamin” appears- and to the leftשְׂמֹאולsemovl
left
The side of the hand that is not the right.
Where else “semovl” appears- you will spread outתִּפְרֹצִיtifrotsi
spread
To grow greatly, multiply.
Where else “tifrotsi” appears- and your offspringזַרְעֵzare
offspring
The children, grandchildren and whole line that come from someone.
Where else “zare” appears- will possessיִירָשׁyirash
possess
To occupy a land and make it one's own.
Where else “yirash” appears- nationsגּוֹיִםgoyim
Gentiles
The peoples other than Israel.
Where else “goyim” appears- they will makeיוֹשִׁיבוּyoshivu
dwell
To make one's home in a place.
Where else “yoshivu” appears- desolateנְשַׁמּוֹתneshamot
be desolate
To be left empty and ruined, or make it so.
Where else “neshamot” appears- citiesעָרִיםarim
city
A settled place protected by a wall, with a gate and houses.
Where else “arim” appears
The context
2“Enlarge the place of your tent, and the curtains of your dwellings let them stretch out; do not hold back; lengthen your cords, and your stakes strengthen.
3 · This verse (above)
4Do not fear, for you will not be ashamed; and do not be humiliated, for you will not be disgraced; for the shame of your youth you will forget, and the reproach of your widowhood you will not remember anymore.