Study it in the app“Do not fear, for you will not be ashamed; and do not be humiliated, for you will not be disgraced; for the shame of your youth you will forget, and the reproach of your widowhood you will not remember anymore.”
Do notאַלfear,תִּירְאִיforכִּיyou will notלֹאbe ashamed;תֵבוֹשִׁיand do notוְאַלbe humiliated,תִּכָּלְמִיforכִּיyou will notלֹאbe disgraced;תַחְפִּירִיforכִּיthe shameבֹשֶׁתof your youthעֲלוּמַיִךְyou will forget,תִּשְׁכָּחִיand the reproachוְחֶרְפַּתof your widowhoodאַלְמְנוּתַיִךְyou will notלֹאrememberתִזְכְּרִיanymore.עוֹד
fear
To feel fear before danger or before someone stronger.
Where else “tiri” appearsbe ashamed
To feel disgrace and distress over something bad one did or that befell him.
Where else “tevoshi” appearsbe ashamed, humiliate
Put to shame, humiliate; be put to shame.
Where else “tikalmi” appearsbe ashamed, be disappointed
To blush, to be embarrassed or disappointed, to feel shame over something that went wrong.
Where else “tachpiri” appearsshame
The shame one suffers, or what causes it.
Where else “voshet” appearsyouth, youthful vigor
Youth, the vigor of the young years. Only plural.
Where else “alumayi” appearsforget
Forget.
Where else “tishkachi” appearsdisgrace, reproach
Disgrace, reproach, scorn from others. Being childless was then felt as a humiliation.
Where else “cherpat” appearswidowhood
Widowhood: the state of being a widow.
Where else “almnutayi” appearsremember
To bring something to mind and keep it present so as to act on it.
Where else “tizkri” appears3For to the right and to the left you will spread out; and your offspring will possess nations, and they will make desolate cities inhabited.
4 · This verse (above)
5For your husband is your Maker, YHWH Tsevaot is his name, and your Redeemer, the Holy One of Israel; Elohim of all the earth he will be called.
