Study it in the app“And let not the son of the foreigner who has joined himself to YHWH say, “YHWH will surely separate me from his people”; and let not the eunuch say, “Look, I am a dry tree.””
And let notוְאַלthe sonבֶּןof the foreignerהַנֵּכָרwho has joined himselfהַנִּלְוָהto YHWHאֶל יְהוָהsay,יֹאמַר“YHWHיְהוָהwill surelyהַבְדֵּלseparate meיַבְדִּילַנִיfrom his people”;מֵעַל עַמּוֹand let notוְאַלthe eunuchהַסָּרִיסsay,יֹאמַר“Look,הֵןI amאֲנִיa dryיָבֵשׁtree.”עֵץ
descendant
A descendant or member of a people: "sons of Israel".
Where else “ben” appearsforeign
What is foreign; "son of a foreigner" is someone of another people.
Where else “nechar” appearsjoin
To join oneself to someone and be bound to him.
Where else “nilva” appearsYHWH
The personal name of the God of Israel, written in Hebrew with four letters, Y-H-W-H, without vowels. Out of reverence Jews stopped pronouncing it and read "Adonai" (Lord), so many Bibles put "the LORD" or "Jehovah". This translation keeps the four letters. The name is related to the verb "to be" (Exodus 3:14-15). He is not a god other than Elohim: "YHWH Elohim" is the same Creator God, called by his name.
Where else “yehva” appearssay
To say with the mouth to someone what one thinks or wants, or to answer him.
Where else “yomar” appearsseparate
Separate, make a distinction between two things; also set something apart for a purpose.
Where else “havdel” appearsAmmi
Israel, YHWH's people: "my people".
Where else “am” appearsofficial, eunuch
Court official. The word can also mean eunuch.
Where else “saris” appearsdry
Dry.
Where else “yavesh” appearstree
A tall plant with trunk and branches, giving fruit, shade or timber.
Where else “ets” appears“Eunuch” translates the word that in 39:7 is translated “officials”; here the sense is that of a man who cannot have children.
2Happy is the mortal who does this, and the son of man who holds fast to it, who keeps the Sabbath so as not to profane it, and keeps his hand from doing any evil.”
3 · This verse (above)
4For thus says YHWH to the eunuchs who keep my Sabbaths, and choose what pleases me, and hold fast to my covenant:
