2
He entersיָבוֹאinto peace;שָׁלוֹםthey restיָנוּחוּon their beds,עַל מִשְׁכְּבוֹתָםhe who walksהֹלֵךְin his uprightness.נְכֹחוֹ
Isaiah 57:2
Study it in the app“He enters into peace; they rest on their beds, he who walks in his uprightness.”
With the Hebrew beneath
Isaiah 57:2, word by word
- He entersיָבוֹאyavo
enter
To go into a place.
Where else “yavo” appears- into peaceשָׁלוֹםshalom
peace
Living without war or quarrels, in harmony.
Where else “shalom” appears- they restיָנוּחוּyanuchu
rest
To stay still and settle in a place.
Where else “yanuchu” appears- on their bedsמִשְׁכְּבוֹתָmishkvota
bed
The place in the house for sleeping and resting.
Where else “mishkvota” appears- he who walksהֹלֵךְholech
walk
Literally "to go": to live a certain way, as Enoch with Elohim.
Where else “holech” appears- in his uprightnessנְכֹחnechoch
straight, right
Straight, right, upright.
Where else “nechoch” appears
The context
1The righteous one perishes, and there is no one who lays it to heart; and men of loyal love are gathered, with no one who understands that in the face of the evil the righteous one is gathered.
2 · This verse (above)
3“But you, come near here, sons of a sorceress, offspring of an adulterer and of her who prostitutes herself.